拉扬：第一次见内马尔有点紧张，手抖了一下；希望他能尽快恢复

比赛介绍

• 伯恩茅斯前锋拉扬出席了报道后的首场巴西国家队新闻发布会，以下为他的发言实录。

  

  我想请你试着用语言描述一下，这一刻对你意味着什么，能入选巴西国家队代表着什么，以及当你听到安切洛蒂在国家队征召名单里念出你名字的时候，你是什么感受？谢谢。

  大家好。这是一个幸福的时刻，是享受我现在所经历这一切的时刻。呃，19岁就踢世界杯。呃，正如我一直说的，这是极少数人才有的机会。所以，当我听到自己的名字出现在名单里的时候，那是一个幸福的时刻，不只是对我，对我的家人来说也是一样。我是一个从社区里走出来的孩子，呃，现在却在踢世界杯。所以我非常开心，也非常荣幸能享受这一刻。如果上帝愿意，我希望能把第六座世界杯带回巴西。

  恭喜你入选，跟我们聊聊瓦斯科达伽马对你的重要性，还有整个培养体系。你在那里上学、成长，也经历了 挫折。10年前你还坐在圣雅努阿里奥球场的看台上，而今天你已经在这里踢世界杯了。谢谢。

  大家好。正如我一直说的，瓦斯科从我6岁到19岁，一直都是我的第二个家。瓦斯科一直在帮助我。就像你说的，我在那里读书、踢室内足球、踢正式比赛。所以这是一个非常幸福的时刻。我也为瓦斯科感到开心，有很多球迷给我发消息。呃，我真的很开心，也非常感激这一切。所以我真的非常幸福。

  昨天我们看到帕奎塔和吉马良斯跟你一起玩的视频，他们说你们在放风筝。到底发生了什么？你是不是输给他们风筝了？另外，巴西国家队这个团队是怎么接纳你的？你和恩德里克一样，都是19岁，也是第一次入选，你是怎么感受这段经历的？

  兄弟，大家对我特别好。呃，当时放风筝那个时刻，就是我们放松、一起玩的时候。大家都很欢迎我。帕奎塔、吉马良斯，这是我第一次跟他们一起训练。当时我和韦斯利一组，他们俩一组。每队三只风筝。我们只切掉了他们一只风筝，他们放飞了两只，所以他们2-1赢了。他们拿下了胜利。不过我觉得还会有下一次，我们会翻盘的。

  昨天卡塞米罗在这里谈到了压力，也谈到他会像对待恩德里克一样，让你保持轻松，好在关键时刻站出来解决问题。我想听你聊聊，球队是怎么帮你们这些年轻人减轻压力的。毕竟你们不只是现在，也是巴西国家队未来的重要一部分。你和这些经验丰富的老将之间的关系是什么样的？

  是的。卡塞米罗、达尼洛，他们总会跟我们聊天，跟我，还有恩德里克，因为我们是队里最年轻的球员。我们才19岁，还有很多东西需要学习，还有很多地方要提高。呃，他们这些老将有非常强的领导力，所以他们总会告诉我们，上场的时候要轻松一点，不要背着“巴西队”的压力去踢球。因为我们19岁，上场之后就该去做自己最擅长的事，那就是帮助巴西国家队。而 Casemiro 对我们来说，就是一个非常伟大的领袖。

  恭喜你再次入选国家队。这已经是你第二次入选了，很多人也一直在讨论你的位置问题。不管是在瓦斯科还是在国家队，都是这样。尤其是埃斯特旺不在名单里之后，前场也出现了一些空间。我看到你能踢多个位置。我想知道，你有没有和安切洛蒂聊过，是更偏向让你踢中路固定9号位，还是更倾向于让你踢右边锋？你自己在国家队里最舒服的位置又是哪里？祝你好运。

  谢谢。呃，我们其实没有专门聊过位置偏好的问题，但我相信他知道，我能踢前场三个位置：右边锋、中锋、左边锋。呃，我们知道前场竞争非常激烈，但正如我一直说的，我要做的就是努力训练、拿出最好的自己。当机会来的时候，就去做我最擅长的事：进球、助攻，永远帮助巴西。

  首先恭喜你入选。我想知道，你是如何这么快适应英格兰足球的？这段经历又是怎样帮助你成长，并最终拿到巴西国家队位置的？我相信这是你的梦想。

  啊，能够踢英超是一个非常幸福的时刻。我觉得英超是世界上最强的联赛。到了那边之后，球队对我特别好，俱乐部的设施也非常棒。我第一场比赛就送出助攻，第二场就进球了。所以我觉得英超给了我非常大的成长经验。我觉得正是这些经历把我带到了这里。我也很开心，能够帮助俱乐部拿到欧洲赛事资格。所以我真的非常开心，也感谢上帝赐予我的这一切。

  一直关注你从瓦斯科青训到国家队的成长，你是一个非常有个性的球员。现在大家都说现代足球缺这种东西。我看到你在场上的风格，不只是技术，还有挑衅、玩笑、和对抗。世界杯里肯定有很多强敌，比如法国、阿根廷。我想问的是，我们会不会看到你在瓦斯科那种“德比模式”的拉扬？就是那种很有侵略性、很有情绪的你，在国家队也会这样吗？

  是的，是的。在场上大家都知道会发生很多事情，会有很多情况出现。呃，但大家也知道，我是一个性格很强的人。无论发生什么，就会发生。我会在巴西全力以赴。像你说的，法国、阿根廷，这些都是非常重要的比赛。但我们要做的，就是在场上拿出最好的自己，去帮助巴西。

  你非常了解瓦斯科达伽马，无论什么阵容，球迷都会要求很高，因为这是大俱乐部，必须主导比赛。而你现在在英格兰足球体系里踢球，像伯恩茅斯这种球队很擅长快速转换、速度和纵向推进。我想问，这种不同风格的经历，如何让你变得更全面？毕竟足球有不同阶段，有控球阶段，也有快速反击阶段。

  是的，在瓦斯科，我们知道去年跟主教练一起时，我们更注重控球，更喜欢掌控比赛。但我们也会打反击。所以当我去了伯恩茅斯，教练也跟我说，我们会更多防守，然后打快速转换。所以我觉得这对我帮助很大。在瓦斯科和主教练的训练也帮了我很多。到了英格兰之后，我带着很强的基础过去，所以适应得不错。

  我们一直关注你的职业生涯，也知道你一路走来不容易。你参加过U15国家队，赢过南美冠军，现在要踢你的第一届世界杯。你有什么想对那些即将参加世界杯的年轻球员说的吗？

  正如你说的，我从U15、U17一路走来，参加过很多比赛，也拿过U17南美冠军和U20南美冠军。我觉得在青训阶段我们学到了很多东西。我们的青训主管布兰科也经常跟我们说，当你升到职业队时，你已经有很扎实的基础，因为你在青年队学了很多。巴西国家队本身就是一支非常强的球队，有很深的底蕴。所以来到这里，其实是带着学习和成长的基础来的。

  你从小就在巴西国家队各级青年队踢球，现在终于接近世界杯这样的大舞台。这一切在你19岁的年纪发生得非常快。你有预料到这一切会这么快到来吗？

  说实话，没有。三年前我甚至不知道自己的生活会变成什么样，因为在瓦斯科那段时间并不是很开心。但过去两年，我的职业生涯变得很快乐。去年在瓦斯科，今年在伯恩茅斯，我一直在进球，也成为球队射手王。所以我很高兴在19岁来到这里。我会尽力表现最好，享受这个时刻，帮助巴西。

  我们在伯恩茅斯拍摄的时候注意到，你每次进入球场前都会停一下，然后用右脚先踏进去。你有迷信吗？另外你之前说过你的偶像是内马尔，你第一次见到他是什么感觉？

  是的，我从小就有这个习惯，进场时必须先迈右脚。我妈妈一直这样教我。至于内马尔，这是我第一次真正见到他，握手、拥抱他。我当时非常开心，也有点紧张，还手抖了一下。但真的很高兴见到他。我也希望他能尽快恢复，他是我们国家队非常重要的支柱。

  最后一个问题，你觉得现在的挑战是身体还是心理？

  我觉得两个都有。需要在场上和场下都做好准备，调整心理状态。这里有很多人帮助我们。就是要一天一天来，一次训练一次训练地去准备。我们在世界杯前还有两场友谊赛，需要好好准备。因为世界杯是八场比赛，是人生中最重要的八场比赛。

  库尼亚提到童年梦想，还有你被征召时的画面——你曾经在街头做粉刷工作。你现在进入世界杯是什么感觉？你的家人和瓦斯科社区是怎么反应的？

  社区现在非常开心，街上都在庆祝，甚至墙上都贴满了我的照片。这不仅是我的时刻，也是我成长的社区的时刻。我的家人也在庆祝，一直在庆祝到现在。现在甚至会有大屏幕在社区播放比赛。所以我非常幸福，享受这个时刻，19岁踢世界杯。